且听风吟哪个翻译的好(2019年你的书单有什么书)

且听风吟哪个翻译的好，2019年你的书单有什么书？

我这的书单比较多，一般以英文为主。从去年5月1到现在每天坚持原文阅读，确实积累了不少书，而且还整理在一起只做了书单（www.pipisu.com），大家有喜欢的可以一起探讨！

且听风吟语读后感悟？

《且听风吟》的序里，说这是一本不日本的书，没有看过太多日本作家的作品，无法对此作出这样那样的评价，但对于日本人的表达方式，在电视剧，电影里已经有些涉猎，确实，这本书不太想在讲日本话。作者自己说，这本书之前写了一遍，由于自己对于情节和描写方法不满意，之后不得不推倒，重新来过。第二次写作的时候，开始尝试用英语写下去，再翻译成日语，意外的发现很顺手。

文章的序很长，第一次读完，特别对于其他作家对这本书的看法那里觉得非常的术语话，令普通人难以读懂。再看完文章之后，再读一次序便又豁然开朗，而且更有钦佩之感。

读完全文，最突出的感受，是一种淡淡的悲伤，但是悲从何来，又仿佛说不清楚，没有过于悲伤的事件，没有残热的杀戮，惊人的意外，一切都是平淡无奇，但那抹淡淡的忧伤读者却始终挥散不去。所以，我再重读了序，序的最后一段说，距离感或疏离感，连同虚无感、孤独感、幽默感，构成了村上春树作品的基调。再仔细品味一下文章的内容。主人翁没有被写到家庭，没有爱人，没有宠物，与所有事物都存在在距离，就算是于好朋友“鼠”和中国酒吧老板“杰”，给我们的都只是那种君子之交的关系。我们在潜意识里在同情和怜悯。这种与社会保持距离甚至是逃离社会的情绪，是宣扬一种自由，而升腾出一种寂寞。

值得一说的是，村上的作品中，对性的描写是有始终有目的的侧重。有性而无爱，旨在通过赤裸裸的性，宣泄出人物那浑身满溢的孤独。那种为读性而阅读的动机，是彻底的对作品的侮辱。就好像我看过的最最忧伤的电影，《逃离拉斯维加斯》里的桥段，性对于突出这种忧伤和绝望，有着特殊的表现力。

对于能读到像且听风吟这样一部对于挖掘到人至深人性的作品我感到庆幸。

爱我就别想太多中李洪海会如何知道夏可可婚前就知晓自己身家？

夏可可是在参加了网络相亲节目之后，在闺蜜裴红的好奇心驱使之下，查了资料才知道李洪海的真实身份原来是一个富豪的，在《爱我就别想太多》第六集有出演。

李洪海一直渴望有一段不以金钱为前提的感情，身价十几亿的他假扮为开包子铺的，他有着善良的心，隐瞒自己是一个富豪的真相当看到年轻漂亮的设计师夏可可后，他彻底爱上了这个天真漂亮的女孩，两人很快坠入爱河，即使他们之间有着巨大的年龄差距，但是只要两人真诚相爱，其他的都是次要的，夏可可对感情有着自己的原则，是一个果敢的女孩子，靠自己收获自己纯真的爱情。

纸是包不住火的，夫妻之间有秘密如何长久呢，因为这个秘密，两人之间的关系也是深不可测的，婚后生活也是重重矛盾。

李洪海得知夏可可婚前就知道自己身份后，非常的生气 ，可是如果你真的爱自己的妻子，又怎么会想很多呢？爱一个人无需多言，即使夏可可前面知道又怎么了呢，记得有一集她说有钱就有钱没钱就没钱，人不错就行，这是真爱无疑了。

我是葡萄得吧得，下个问题见。

村上春树一个深受中国人喜爱的作家？

村上春树是一个深受中国人喜爱的作家，在中学时读过他的作品，先就你提出的相关问题从三个方面解读。

首先说，村上春树是一个有良知的世界文明的日本籍作家。作为一名日本籍作家，为什么会受到我们中国读者的欢迎和喜爱，主要原因就是，村上春树是一个抛弃了国与国之间的界限，站在了一个更高层次的界面用笔对抗这个世界的残酷与暴力，体制与黑暗的伟大高产作家！比如，他对南京大屠杀的描写和叙述：“那年12月发生了什么？我说：南京入城。没错，也就是南京大屠杀……有说法称中国人死亡人数是40万，也有说是10万人，但是40万和10万之间，又有什么区别？”（《刺杀骑士团长》）。村上春树在自己的作品中提到了南京大屠杀，针对“40万和10万的区别”，村上春树受到日本右翼的强烈镇压和排斥。为此，日本还给村上春树扣上了想诺贝尔奖想疯了的帽子。

其次，村上春树是一个正能量的世界级作家。面对日本右翼的强烈镇压和排斥，但是村上春树不为所动，他对他的读者非常热情，特别是对中国读者非常友好。他的作品畅销包括中国在内的世界多个国家，如他的《刺杀骑士团长》、《1Q84》、《奇鸟形状录》、《海边的卡夫卡》等作品先由日本的新潮社出版后，又被翻译成多个国家的文字，可谓世界畅销。在他的书中，村上春树说，“历史乃是之于国家的集体记忆，将其忘记或偷梁换柱是非常错误的。必须同历史修正主义动向抗争下去。小说家所能做的固然有限，但以故事这一形式抗争下去是可能的。”

再是，村上春树是一个高产作家 。他从30岁时的1979年发表了第一部作品《且听风吟》后，一直写到了2018年的《刺杀骑士团长》，40年的时间从未停笔。可以说，他的人生经历与小说创作是分不开的，他在不同时间创作的小说充分反应了他所在的那个时间段的思想转变与流动，他的作品是由细小水流汇集而成的汹涌大河。村上先生与我国的莫言一样都是一个彻底的魔幻写实主義的作家，他的作品透着“习以为常的事物正以你无法察觉的方式产生着联系”。看他的作品犹如他的长跑运动，为了能够全神贯注而开始练习长跑，为了能够好好写作和长跑，便要有一个更为规律的作息。这就是一个日本作家村上的创作思路。

总之，村上春树是一个有良知的日本籍作家，也是世界著名作家，更是深受中国欢迎和认可的作家。